Naš úkol je určit, kde se anomálie objeví a zvládnout situaci.
Posao je tvoj ako ga želiš.
Jestli chceš, je ta práce tvoje.
Ovaj posao je sve što imam.
Podívejte, tahle práce je všechno, co mám, jasný?
U Vijetnamu njegov posao je bio da nas oslobodi neprijateljskih vojnika, da ih pobije.
Ve Vietnamu zneškodňoval nepřátele. Zabíjel je.
Moj posao je da ti pomognem.
Je to má práce, pomoct ti prozřít.
Moj posao je da te štitim.
A mou prací je chránit tě.
Moj posao je da postavljam pitanja, èak i ako je zbog njih drugoj osobi neugodno.
Mou prací je klást otázky, které mohou zpovídané uvést do rozpaků.
Moj peti posao je bio kao skupljaè smeæa.
Mojí pátou prací bylo sbírání odpadků.
Moj posao je da vas zaštitim.
Mým úkolem je chránit Vás od všeho zlého.
Moj posao je bio da odem u tu oblast i uništim sve trolove tamo.
Dostal jsem za úkol jít dovnitř a vybít všechny troly.
Moj posao je da me pustiš da sam upravljam timom koji si ti napravio.
Moje práce znamená vést tým, který jsi mi sestavil.
Posao je jedina stvar koja mi skreæe pažnju sa celog problema.
Práce je jediná věc, při které na to nemyslím.
Veliki jebeni posao je da sam radio sa tim tipovima veæ duže vrijeme, i kada oni ne dobiju ono što žele, postaju jako gadni.
Věda je, že jsem s nima dost dlouho obchodoval. A když nedostanou, co chtějí, naštvou se.
Ali za Džejmsa Hanta posao je tek poèeo.
Ale práce pro Jamese Hunta ještě nekončí.
Naš posao je da Ga volimo ne dovodeæi u pitanje njegove planove.
Máme ho milovat bez toho, abychom zpochybňovali jeho plán,
Moj posao je da vas držim van zatvora.
Mou prací je držet vás mimo vazbu.
Vaš posao je da se pobrinete da njeni uèenici odrade program koji je ona pripremila.
Vaší prací je zajistit, aby její studenti udělali práci, kterou jim připravila.
Moj posao je da ih snimim ne da ih pronalazim.
Mou prací je jejich natáčet ne je hledat.
Moj posao je da se stvari off vašem tanjuru, sada više nego ikada.
Moje práce je dávat tvé věci to pořádku, nyní více než dřív.
Moj posao je da se sprijateljim s Ragnarovim sinovima.
Dělám z toho svoji práci, kamarádit se se syny Ragnara.
Vaš posao je da budete njihovo oko na nebu.
Vaše práce bude, být okem na obloze.
Moj posao je da pred odbor iznesem predloge.
Moje práce je dávat radě doporučení.
Moj posao je da te zaštitim.
Dobře, to je moje práce, aby tě chránil.
Ako ne uspemo da ubijemo Džona Ruta i oslobodimo Dejzi ovde, njihov posao je bio da se pohara grad, ubije se Džon Rut i oslobodi se Dejzi tamo.
Kdybysme nezabili Johna Ruthe a neosvobodili tady Daisy, měli za úkol zplundrovat město, zabít Johna Ruthe a osvobodit tady Daisy.
Uvek ste mi bili mentor i pravi prijatelj, ali... posao je na prvom mestu.
Byl jste mi moudrým učitelem i dobrým přítelem, ale... Obchod je na prvním místě.
Graðanski nemiri, koliko god da je komplikovano, posao je na koji smo navikli.
S občanskými nepokoji, ačkoli jsou složité, máme zkušenosti.
Vaš posao je da pronaðete neprijatelja, pa vi vidite neprijatelja.
Vaší prací je hledat nepřítele, tak vidíte nepřítele.
Tvoj posao je pišeš kazne na parkirana vozila!
Vaše práce je vypisovat pokuty a dávat je na auta!
Koliko god se trudio pomagati zajednici, njegov posao je propadao zbog èega je postao još ogorèeniji.
I když se vesničanům snažil pořád pomáhat, jeho podnikání zkrachovalo a byl ještě víc zatrpklý.
Dakle, moj novi posao je bila kontrašpijunaža Kineza u NSA regionalnom kriptološkom centru u Oahu.
Takže, moje nová práce byla zabraňování špehování ze strany číňanů. V regionálním kryptologickém centru NSA na Oahu.
Vaš posao je da nas držite podalje od nevolja, a ne da i sami upadate u iste.
Váš úkol je zamezit problémům, ne se do nich dostávat.
Moj posao je da to i ostane - pobrinem se da uđe u teniski tim pre petog razreda i u "Jejl" pre sedmog."
Na mě je udržovat ji perfektní -- zajistit, že se dostane v páté třídě do tenisového týmu a v sedmé na Yale." To není náš úkol.
Naš posao je da pogledamo i kažemo: "Znaš šta? Nisi savršena, spremna si za borbu, ali si vredna ljubavi i pripadnosti."
"Víš co? Jsi nedokonalá, a jsi uzpůsobena k boji, ale jsi hodna lásky a sounáležitosti." To je naše práce.
Ali iznenada moj posao je potpuno drukčiji, treba da držim predavanja, da pričam o introvertnosti.
Z ničeho nic je však má práce jiná – mým úkolem je být tady a mluvit o tom, mluvit o introverzi.
Moj posao je bio da postavim pitanje: "Kako priče izgledaju?"
Měl jsem za úkol klást si otázku: [Jak tyto příběhy vypadají?]
Posao je dolazio kasnije, brak je dolazio kasnije, deca su dolazila kasnije, čak je i smrt dolazila kasnije.
Práce přišla později, manželství přišlo později, děti přijdou později, dokonce i smrt přichází později.
Više od 60 procenata ovih 200.000 ljudi koji traže posao je spremno da radi u inostranstvu.
Více než 60 % z těchto 200 000 uchazečů je ochotno pracovat v cizině.
Naš posao je sad da sanjamo velike snove.
Naše práce je snít ve velkém.
I kažem vam, "Vaš posao je da pričvrstite sveću na zid tako da vosak ne kaplje na sto".
A řeknu vám: "Vaší úlohou je připevnit svíčku na stěnu tak, aby vosk nekapal na stůl".
Dakle pod jedan, prva stvar koju želim da vam ispričam jeste da u ljuskom mozgu, u vašim mozgovima, postoji moždana regija čiji posao je da misli o mislima drugih ljudi.
Takže první věcí, kterou vám chci říci, je, že v lidském mozku je mozková oblast - ve vašich mozcích - jejímž úkolem je uvažovat o myšlenkách ostatních lidí.
Prvi posao je dobila u motelu, u siromašnom delu San Franciska, kao spremačica.
Nejprve pracovala v jednom motelu v centru San Franciska jako pokojská.
Jer rekoh starešinama i glavarima i ostalom narodu: Posao je velik i dug i mi smo se rasuli po zidu daleko jedan od drugog.
Nebo jsem řekl k přednějším a knížatům i k jinému lidu: Dílo veliké a široké jest, a my porůznu jsme na zdi, podál jeden od druhého.
Platno njihovo nije za haljine, niti će se oni odenuti svojim poslom; posao je njihov bezakonje i u rukama je njihovim nasilje.
Plátna jejich nehodí se na roucho, aniž se odějí dílem svým; skutkové jejich skutkové nepravosti, a dílo ukrutnosti jest v rukou jejich.
3.9936370849609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naš úkol je určit, kde se anomálie objeví a zvládnout situaci. 